НА ДОМАШНЮЮ СТРАНИЦУ

В этом выпуске...

Косово: Независимость
Куба: Фидель Кастро
Япония: Война форматов
США: Виртуальный забор
Россия: Программы-паразиты

КОСОВО: НЕЗАВИСИМОСТЬ

  Новые слова:

  безуспе́шный (-ая) - unsuccessful
  возбуди́ть - to initiate
  вы́ступить (за что, про́тив чего́) - to speak
  госуда́рство - state
  да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
  де́ло: уголо́вное де́ло - case; legal case
  единогла́сно - unanimously
  меньшинство́ - minority
  мне́ние - opinion
  многоле́тний (-яя) - long
  населе́ние - population
  незави́симость - independence
  обще́ственность - community
  ООН: Организа́ция Объединё́нных На́ций - United Nations
  отделе́ние - separation
  отка́зываться - to refuse
  перегово́ры (pl) - talks, negotiations
  по́вод: по по́воду - cause; regarding
  призна́ние - a noun from призна́ть
  призна́ть/ признава́ть - to recognize, to accept
  провозгласи́ть/ провозглаша́ть - to announce, to declare
  провозглашение - a noun from провозгласи́ть
  проголосова́ть - to vote
  раздели́ться - to divide, to split
  реше́ние - decision
  сообщи́ть - to report
  управле́ние - administration

КУБА: ФИДЕЛЬ КАСТРО

  Новые слова:

  безопа́сность: мини́стр безопа́сности - security; Minister of defense
  до́лжность: занима́ть до́лжность - post; to occupy the post, to serve as
  единогласно - unanimously
  заме́тно - noticeably
  здоро́вье - health
  избра́ть/ избира́ть - to elect
  изменя́ться - to change
  мла́дший (-ая) - junior
  объяви́ть (о чём) - to announce
  отста́вка: уйти́ в отставку - retirement; to retire
  переда́ть - to transfer, to pass
  появля́ться - to appear
  причи́на - cause
  проголосова́ть - to vote
  сообщи́ть - to report
  состоя́ние - condition
  уве́рен: быть уве́ренным (-ой) - sure, certain; to be certain
  управле́ние - leadership, administration
  уху́дшиться - to worsen

ЯПОНИЯ: ВОЙНА ФОРМАТОВ

   Новые слова:

   включа́я - including
   война́ - war
   зако́нчиться - to end
   заяви́ть - to state, to declare
   коне́ц - end
   неизве́стно - it is unknown
   объяви́ть - to announce
   отказа́ться (от чего́) - to refuse, to quit
   отрази́ться/ отража́ться (на чём, на ком) - to influence, to affect
   подде́рживать - to support
   подде́ржка - a noun from подде́рживать
   положи́тельно - positively
   представи́тель - spokes person
   прекрати́ть/ прекраща́ть - to stop, to quit
   присоедини́ться/ присоединя́ться - to join
   прода́жа - sale, marketing
   произво́дство - manufacturing, production
   разви́тие - development
   разрабо́тка - research
   ры́нок - market
   се́ть - chain
   сообщи́ть - to report
   уменьша́ться - to shrink
   устро́йство - device

США: ВИРТУАЛЬНЫЙ ЗАБОР

   Новые слова:

   безопа́сность: мини́стр вну́тренней безопа́сности - security; Homeland Security Secretary
   бу́рный (-ая) - stormy
   вы́звать - to cause
   вы́шка: наблюда́тельная вы́шка - tower; surveillance tower
   грани́ца - border
   движе́ние - motion
   длина́ - length
   забо́р - fence, barrier
   защи́тный (-ая) - defense (adjective)
   изве́стно - it is known
   обору́дованный (-ая) - equipped
   объяви́ть - to announce
   одо́брить - to approve
   определи́ть - to recognize, to distinguish
   постро́ить - to build
   прави́тельство - government
   представи́тель: Пала́та представи́телей - representative; House of representatives
   пресече́ние - end
   разрабо́тка - development
   расстоя́ние - distance
   созда́ть/ создава́ть - to create
   сооруже́ние - construction
   состоя́ть (из чего́) - to consist
   стена́ - wall
   сто́ить - to cost
   строи́тельство - construction

РОССИЯ: ПРОГРАММЫ-ПАРАЗИТЫ

   Новые слова:

   вреди́тель = парази́т
   вредоно́сный (-ая) - harmful
   да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
   злонаме́ренный (-ая): злонамере́нное програ́ммное обеспече́ние - malevolent; malware, spyware
   иссле́дование - research
   ме́сто - place
   отчё́т - report
   перемести́ться - to move
   писа́ться - to be written
   производи́ться = писа́ться
   произво́дство - a noun from производи́ться